Use case or problem
I would like to be able to browse my vault according to the current file explorer sort/search with the keyboard instead of manually selecting the next file with the mouse. This would speed up the task of finding a particular note when I have only a vague idea of where it is or what it contains.
Add programmable hotkeys for navigating up and down the current file explorer list inside the active pane.
The Quick switcher hotkey serves a similar purpose, but it shows all notes in alphabetical order without regard to their containing folder or the current file explorer search. An alternative solution would be to add configuration options to the quick switcher plugin which control how it presents its list of notes.