Let hotkeys work on selected item in File Explorer

Use case or problem

There are many commands that would be helpful to be able to trigger directly on the selected item in the File Explorer pane.

Proposed solution

Let hotkeys work on the selected item in File Explorer.

Current workaround

You can either open the note and press the hotkey or use the right click button in order to access these commands.

Related feature requests