Use case or problem
I recently spent a lot of time searching the issue related to attachment loss during sync. It was indeed Google Photos deleting on my whole device because of the file name.
The answer to the issue was simple : Creating a
.nomedia file inside my media folder inside my vault.
Automatically creating a .nomedia file inside the media folder of our vault. Or at least making it possible to enable it inside the files settings with something along the line of “In order to solve mobile gallery issue with software like Google Photos”.
Current workaround (optional)
Creating the .nomedia file myself.