This is a common issue that has been raised many times, by many users, over the years!
Is this something you plan to fix?
Or do affected users need to resign ourselves to a biweekly Vault delete, or else find a different cloud service?
https://forum.obsidian.md/t/option-to-disable-version-history-for-large-markdown-files/84265