It’s hard to exactly understand what happened here.
Did you connect the mobile vault and desktop vault to a new remote vault at the same time? (That is, while one or the other hasn’t completed syncing)
Please keep in mind that sync is synchronization service not a backup solution.