The new version of Obsidian allows to copy code in fenced code blocks to the clipboard, which is very useful. Sometimes, I also want to copy inline code (not blocks). It would be nice if that would be possible in a similarly easy way. Currently, it is cumbersome, you have to select the text carefully with the mouse, or when you click on “Copy” in the context menu, you need to remove the backticks. A simple solution would be to add a “Copy plain” menu entry to the context menu that only copies the inner code without the backticks. Or maybe make that the normal behavior if you click “Copy”.
I need this feature too.
I usually backup some command line code as inline code, it would be convenient if the copy of inline code can be done by simpler operation.