A related problem is that when using standard image links, the right click menu to open the image in native app is missing.
So if you choose to stick with compatible link formats, large images become unreadable when they are resized down to fit Obsidian’s view, with no way to open them at full size.
edit: added this as a bugreport