Translucent window option makes titlebar text greyed out

On mac it looks great!

But on windows 11 the top-bar becomes darker AND the text as well, so it becomes A LOT harder for me to read the tab-titles.
This issue’s screenshot looks exactly like it looks on my machine (windows 11) … unfortunately the issue got dismissed.

It’s an issue for my eyes at least.