IMHO, if it’s an Obsidian feature, that still doesn’t make it a bug …
I mean, that’s just how it works in Obsidian
You could open a Feature requests instead … and/or look if one doesn’t exist already and add “vote” ()/comment …
Although, after a very very quick search (and I probably missed some more interesting posts/topics), this could give you some info about why it works like this: