My OS is Windows 10, but I don’t have this problem when I use Obsidian in my computer that has Ubuntu. File system is NTFS.
No plugins, it’s not in a synced folder, no other app, and the name of the vault is Theology Research, no extra symbols. It’s located in a folder on my desktop that also has the same name.