Right, those are proposals for how resizing could work from another user—but the feature does not exist yet (the thread I linked to was a feature request). It only works for publicly-hosted images for now.
See also: