Sharing a custom plugin I’ve been using for a while that dynamically renames note title to mirror the first line in note body. It supports illegal character replacements, along with custom text replacements.
Here’s an overview of its settings:
See video demo and installation instructions here:
Let me know what you think 