Love the idea of super notes. Recently I made a request that would allow for sub notes, or to be able to contain a vault within a note. I feel weird adding a link below to my own topic, but am doing so to support your idea which is unique.
This idea of super notes seems very practical and realistic. Very cool.
In case you were interested Internal vaults