Option to fold/unfold headers independently of lists

Related request in the vein of more (un)folding options: