Open the same vault/note in a separate window

Previously: