In my case I would still need to delete content in the merged note, because my template contains a frontmatter.
I’ve submitted a complementary feature request to differentiate template for new notes and merging notes like here. Check it out here: Note composer: Differenciate templates for merge notes and create new note