Use case or problem
For a particular and simply type of users it’s impossible to learn the markdown to write notes.
Proposed solution
I know it’s difficult but I propose a second type of editing level that doesn’t use a visible markdown but only text and the possibility to custom that with some buttons like on mobile but more simply
Yes, I think that Obsidian for Rich Text editor is a good idea. It would a popup window like the mobile toll box, but it would be great also some option when you select text.
That plugin that you suggest me is a possible alternative but it’s more useful see that option when you select text