I would expect both code blocks (block of text surrounded by ```) and inline code to not show the link autocompletion popup, especially since the links both don’t activate or report to the linked page as a backlink.
More importantly, I would want the code to be treated as that, code. Not markdown (or extended markdown, or Obsidian links, or anything other than code).