Paste the following content into a note (excluding the triple backticks):
- If you have the line numbers plugin enable, and you have content that's long enough to cause horizontal scrolling in the editor window, and then you scroll that editor to the right
- Then the line numbers will overlap with the content.
First Header | Second Header | Third Header
------------ | ------------ | ------------
Content from cell 1 | Content from cell 2 | Content from cell 3
Content in the first column | Content in the second column | Content in the third column
Here’s a screenshot taken from Sublime Text which shows how that application handles this situation. I’d expect some behaviour similar to what Sublime Text does.