I have been working hard on a plugin version of the ELN and I am happy to announce the first rather stable beta version of the plugin.
You can read more about it in my forum post in the “Share $ showcase” section: Plugin: Template Architecture and Nested Properties Editor for Complex Metadata Structures
or go directly to GitHub - fcskit/obsidian-eln-plugin: Elctronic Lab Notebook Plugin for Obsidian
It is not ready for everyday use yet but I would appreciate if you would give it a try and share your comments. The easiest way to test it is to download the test-vault.zip file from the latest release.
Thanks in advance for giving it a try and any constructive comments.