There are also services like blot.im that take a lot of the fiddly technical work out of turning a folder of markdown files into a website. I haven’t explored how it would work with an Obsidian vault, but I think if you pointed blot at a folder in your vault called, say, “website”, it would work.