I’m also a vimwiki user who also uses Task Warrior and the tasklib/taskwiki subsystem to manage work tasks alongside notes and documentation. I have the same system set up at home for personal stuff and…don’t use it.
I’ve recently tried Obsidian again and between the .obsidian.vimrc plugin and some keymapping in the settings, I’ve approximated the behavior of vim + tmux + vim-tmux-navigator, at least insofar as navigating panes. It would be awesome to be able to minimally change this setup to allow working with notes in a terminal or in Obsidian.
If it’s too brittle to cobble together, I’ll just jump into Obsidian whole hog. But it would be great to hear others’ experiences.