Hotkey to expand selection to next occurence of selection

Use case or problem

I would like to, while I have a word selected, press a hotkey (CTRL+D in other editors), to add the next occurrence of that word to my selection (multiple carets). Sublime, VSCode, Atom, Jetbrains, etc, all have this feature, and it’s one of the few things I miss that Obsidian does not have yet.

Proposed solution

Add in a hotkey to allow for this functionality.

Current workaround (optional)

There is an addon that has this feature, but something like this would be ideal for implementing in stock Obisidan.

Related feature requests (optional)

This was also discussed previously, but conversation died off unfortunately: Add Selection to next find match hotkey