I would consider this as a bug, frankly.
Since on any text processor/note-taking app today (Google Docs, Notion, Evernote, etc.) it doesn’t matter the keyboard layout you’re at (English or Russian, for instance) the Ctrl+B
will make the text bold.
However, now one needs to switch to English to make the text bold or italic.
Could this be fixed, please?