Embedded documents show in ouline

Use case or problem

When I embed a note the headings of that note don’t show up in the right bar outline. Just the headings in the parent note.

Proposed solution

When embedding a note, its headings show up in the outline tree in the right pane.

Seems a duplicate of: