@larosajohnson and @Joschua
A thought I had, and still not as practical and functional or convenient as a script or plugin, is an intermediate verse note.
The title could be [[John v1-v5]], but it wouldnāt exist. You could create it with the individual verses embeddedāa manual process of what the script might do or could do.
This approach also allows you to have notes with verses together in view from different books and chapters.
I like this manual effort because you have to handle and see the verses while creating them. You spend more time with them, which is a good thing.
With automation, you might type [[John v1-v5]] knowing that you see the verses when you preview or click the link, but manually you interact with them one more time.
That grouping of verses note would have its own node in the graph and backlinks.
Just a quick thought.