It took a while, but the plugin is now available!
Or search “argdown” in the community plugin browse section and it should come up.
Reminder: you will need to install argdow-cli because I wasn’t able to bundle it with the plugin (if anyone has experience and wants to help out lmk!).
If there are any issues, github is the best way to reach out.
Happy mapping!