Allowing special characters in note name breaks link functionality

not sure this is a resolution, we decided to move to allow but warn (we didn’t add the warn part). Long term the real resolution is to really manage these cases with escape sequences.