Similar request, which if ever fulfilled might have code that could be borrowed:
There’s also the Soundscapes plugin, which provides the music part but not the folder/note-specific part. You could try filing a feature request in the Issues section of its GitHub.