Ability to fold lists when hovering over link

Sometimes a note would have additional info that is nestled under the main point, like examples (in my case). I review my notes sometimes in order to study, and it would be just a quick review of the note, so I wouldn’t need to be reminded of the examples.

Would it be possible to fold/unfold the lists from within the hover popup?