Wrong hotkeys shown if no file is open, if custom hotkeys are assigned

Steps to reproduce

  • change hotkeys e.g. for
    • Open quick switcher
    • Open command palette


Expected result

The custom hotkeys should be shown when no file is open.

  • e.g. Go to file (Ctrl + P)

Actual result

If no file is open, still the default hotkeys are shown after the command description for

  • Go to file
  • See recent files

image

Clicking them however does the right thing.

Environment

  • Operating system: Ubuntu 20.04
  • Obsidian version: 0.8.15

Restart of Obsidian did update the commands in the No file is open view:

image

sorry for the noise. Can be closed.