Use case or problem
Recently purchased a new widescreen monitor. (Almost?) Every program except Obsidian has a snap feature. When you hover over the Max button, a menu/popup is displayed to snap that application to a section of the screen, which would be “nice to have”.
This image is not Obsidian, but from another window.
Proposed solution
Implement
Current workaround (optional)
Drag around and resize manually