Hi
I originally reported this last year but I still have this issue even after disabling everything with a simpler notebook
As you can see when I enter into a code block, the name/type of the block is half seen, not just that but navigating inside is a struggle too.
SYSTEM INFO:
Obsidian version: v1.4.13
Installer version: v1.4.13
Operating system: Windows 10 Pro 10.0.22000
Login status: not logged in
Insider build toggle: off
Live preview: on
Legacy editor: off
Base theme: dark
Community theme: Obsidianite
Snippets enabled: 0
Restricted mode: on
RECOMMENDATIONS:
Custom theme and snippets: for cosmetic issues, please first try updating your theme and disabling your snippets. If still not fixed, please try to make the issue happen in the Sandbox Vault or disable community theme and snippets.