Use case or problem
Editing RTL text interleaved with LTR text is really cumbersome. On of the biggest reasons is is that navigation within the text is visual and not in accordance with the actual character order.
Proposed solution
In this codemirror demo, they have a toggle for visual order navigation. It would be nice to have this in obsidian settings.