Since then, I have moved away from daily notes (DNs) in exchange for templates for notes that absolutely require dates (meeting notes, research breakthroughs, grant apps, etc).
Back when I wrote this post, I started to notice that what I used to do in Roam with tags/links and queries could be further enhanced with an organizational paradigm (a-la MOCs, Johnny Decimal). I started to think about all the information I wrote on my DNs as a path for these bits to be “catalogued” according to my areas of work/interest. Slowly, I developed a cataloguing system for myself that I could naturally send all writing on DNs to. Meeting notes go a note with a template for meeting under a folder for that particular project, fleeting thoughts attached to specific writing projects or developing notes (e.g. zettels), and so on.
I stopped using DNs in replacement for the Text Transporter plugin by @TfTHacker and a single file I titled “Junkyard” where I download all the daily writing that needs to be catalogued afterwards. At different points in my week, I go to that file and use Text Transporter to ship all my writing bits to where thy belong. If something remains in the junkyard, well, maybe that’s where it belongs until I truly need it.
I settle for this workflow as it is an intentional system that constantly reinforces the design behind my information/knowledge system while adding an extra layer of navigation and discovery.
Lengthy answer, sorry about that 