When I type shift backslash, I get no typing at all. This only happens in Obsidian. I can type a question mark everywhere else on my Mac.
When I do not use shift, I get a backslash.
I have tried 4 different keyboards and get the same results. Now I am using a Jelly Comb keyboard.
Thank you for finding all the different keyboard formats. 
Computer type: