[UI Bug] sync version history screen needs some love

Platform

[x] iOS
[ ] Android

iOS 16.1; iPhone 13pro
Obsidian 1.4.1; default theme; no snippets; restricted mode

Don’t actually think this is a bug (as tapping <-back or X works fine) but the UI needs some care.

repo: Tap the three dots on any note (phone) > view sync version history > choose a version and you see: