Tag pane automatically collapses after a few seconds

What I’m trying to do

When I display my nested tags (i.e. “uncollapse”) on my tag panel and I attempt to drag a tag to a separate page (this is a functionality offered through the Tag Wrangler plugin), the tag panel automatically “un-nests” my tags after about five seconds, even though I haven’t clicked the “collapse all” function

Things I have tried

This problem persists if I disable Tag Wrangler and simply begin typing a tag on a separate page. I’ve reinstalled Obsidian and made sure all my plug-ins are updated.

Any help would be much appreciated.
Thank you!