Great to hear the steps came in use, @bennycode!
I’m afraid I’ve got nothing for the scaling issue but the rendering of Linux GUI apps is done by WSLg repo on GitHub. As recently as a month ago, there are issues/PRs related to display scaling so it might be worth raising questions there.
There’re also some mentions of enabling scaling by creating creating the following “.wslgconfig” then restarting WSL and running GTKWave (though this is beyond me):
[system-distro-env]
WESTON_RDP_HI_DPI_SCALING=true
WESTON_RDP_FRACTIONAL_HI_DPI_SCALING=false
WESTON_RDP_DEBUG_DESKTOP_SCALING_FACTOR=200