This request can be ignored, as DEVONthink will optionally use the same syntax as Obsidian, so there is no reason to change anything
Use case or problem
A current beta for DEVONthink 3 introduces transclusion in markdown files internal to or indexed in DEVONthink 3 databases. The syntax in the current beta is:
{{path to included file}}
This is different than the Obsidian-supported transclusion syntax
![[path to included file]]
Proposed solution
I believe a number of users are indexing their Obsidian files in DEVONthink or otherwise working with files in both app. Please consider supporting both formats for transclusion tags – the “DEVONthink method” and the Obsidian method. This will facilitate greater interoperability.
Current workaround (optional)
The less desirable workaround is to use both transclusion tag syntaxes in a document, making the bet that one or the other will work. This isn’t horrible, but clutters the note with non-functional tags.