This is a popular feature request https://forum.obsidian.md/t/insert-embed-other-file-formats-like-xlsx-and-docx-but-not-limited-to-in-addition-to-pdf-and-images/3418