Start absolute path (path from vault folder) with a leading slash /

The reason why this is not added is to support nested vaults and it’s not universally clear if / means the root of vault or the root of the filesystem

For relative mode: