Stacked Tabs animation persists through attempts to apply --anim-duration-none

Clicking on a stacked tab is not a CSS animation, that’s why it cannot be targeted that way. When you click a stacked tab you’re scrolling (horizontally) to that position, so the animation comes from the scroll behavior, similar to clicking an anchor link in a browser.