Did you remember to Pin the note before using the hotkey? That seems to be what causes it in my case, both in Source, and Preview modes.
I don’t see any errors reported in the console when this happens. Is there a log, or a value, or something from the app object that I could print/inspect and provide you to help trouble shoot?
I could also do a screen recording, I don’t know if that would help though.