Spellchecker issues in MacOS Sonoma

What I’m trying to do

Spellchecker in macos Sonoma does not work. When clicking on cog/tool icon it says:
“The spellcheck dictionary is empty.”

In addition unable to select Spellcheck languages, it says:
“The native spellchecker will automatically detect the language being used for you on macos.”

Things I have tried