Show translucent window / sidebar while enabled in the settings and when developer tools are enabled

Translucent window is the setting where the sidebar turns translucent and blurs whatever is behind it. It stops being translucent when developer tools are on.
When Developer Tools is off (and the app behind it is black):

When Developer Tools is on: