Use case or problem
Preliminary note: RTL has greatly improved! Thanks for the work on this!
Obsidian is now set so that if your interface language is right-to-left, the headings in outline are also right-to-left. If the interface is left-to-right, then so is the outline. This means I need to change the interface language per note since I use both RTL and LTR notes. (Headings outlines aligned the wrong way look bad and are hard to use. )
In Obsidian publish, the headings outline is always left to right.
I’d like a way of aligning the headings outline rtl or ltr per note. Both in Obsidian itself and also in publish.
Proposed solution
Could the headings outliner be made so that both in Obsidian and in Publish it recognized the language and made it rtl or ltr like it works in Obsidian inside notes? Or a manual solution?
Current workaround (optional)
For Obsidian itself, not publish, I just change the interface language each time i need the outliner to change direction. Since I’m often working with both rtl and ltr notes in the same work session, this is somewhat difficult, but it works.
For publish I don’t have a workaround.
Thanks again for all the great progress on using RTL in Obsidian!