I rarely use and know only a little of MathJax myself, but I’ve seen this mentioned multiple times:
(click through to see the proper spacing). Something to keep in mind, and always have a peek in Reading view. You can generally sort out where things “break” looking there.