Render text in Outline pane instead of showing the raw markdown (reading mode rendering)

Just to connect the dots, there is a feature request for this:

And a possible workaround: