OnlyOffice lets you create and edit Word, Powerpoint, Exel and PDFs natively inside Obsidian. For free!
(Needs OnlyOffice document server running in Docker Desktop.) Setup is explained.
You can find it here: https://github.com/PixeroJan/obsidian-onlyoffice